What is an efficient way to enter a lot of data?

Go to the Other screen in the app and turn on Continuous input mode.

With this setting on, the keyboard automatically appears after you save an entry on the input screen.

Select a category, enter the amount, and tap the submit button in the upper right without closing the keyboard. This lets you enter data one entry after another.